The purpose of these conversation cards is to help us discover our values, motivations, beliefs and life-goals. They can also help us identify important people in our lives who could act as our spokespersons in times of critical need.
The following cards are 12 samples from a deck of 30 questions. May you enjoy some reflective time. You may wish to write down your thoughts and share with your loved ones.
The conversation cards are created by Tan Tock Seng Hospital Advance Care Planning team and Singapore Hospice Council for the community.
What makes me most happy in life?
什么让我最开心？
什么让我最开心？
Who do I turn to when I am faced with a problem or challenge?
当我面对困难或挑战时，我会向谁倾诉？
当我面对困难或挑战时，我会向谁倾诉？
What am I most proud of?
什么最让我引以为荣？
什么最让我引以为荣？
What is one life lesson I have learnt from my parents or grandparents?
从我父母亲或祖辈身上可以学到哪些人生经验和教训？
从我父母亲或祖辈身上可以学到哪些人生经验和教训？
What do I enjoy doing most with my family?
我最喜欢和家人在一 起做的一项活动是什么？
我最喜欢和家人在一 起做的一项活动是什么？
What is the most memorable event that has happened in my life?
在我印象中我这一生最难忘的事是什么？
在我印象中我这一生最难忘的事是什么？
What do I value most in life?
在我生命中，我最珍惜什么？
在我生命中，我最珍惜什么？
Who is most important to me? Why?
谁在我生命中最重要？为什么那么重要？
谁在我生命中最重要？为什么那么重要？
Who and/or what encourages or inspires me most?
有谁或什么事能激励我, 给我鼓励？
有谁或什么事能激励我, 给我鼓励？
Who can speak for me if I am admitted to hospital?
如果我需要住院，谁能替我发言？
如果我需要住院，谁能替我发言？
What is my mission or purpose in life?
我人生的使命或目标是什么？
我人生的使命或目标是什么？
What do I think about “death and dying”?
分享我对生死离别的想法。
分享我对生死离别的想法。
